Rebecca
В ежедневния разговор вероятно не чувате думата copy that. Това е жаргонна дума, която обикновено се използва за комуникация с неща като радио или уоки-токи и е съкратено от I hear youили I understand what you're saying. Да: A: Do you understand? (Разбираш ли?) B: Yes, copy that. (Разбрах.)
02/05
1
Обичайно ли е Easeда се използва заедно с емоциите?
To easeсе отнася до soothe (омекотяване), alleviate (смекчаване) или reduce (намаляване) на тежестта на нещо. Така че ease angerозначава да ви накара да се чувствате по-малко ядосани. Думата Easeобикновено се свързва с физическа болка, но може да се използва и за емоции, които могат да причинят емоционална болка. Пример: The injured basketball player put ice on his foot to ease the swelling. (Пострадалият баскетболист слага лед на крака си, за да контролира отока.) Пример: She made me a cup of tea to ease my sore throat. (Тя ми направи чаша чай, за да излекува гърлото ми студено) Пример: I got a massage to ease my stress. (получих масаж за облекчаване на стреса)
2
Какво waveозначава тук?
T waveтук може да се тълкува като stage(стъпка) или step(стъпка). Тя обаче се характеризира с етап, който е придружен от голяма доза принуда. С други думи, first waveсе отнася до първата офанзива. Ако се оттеглите и атакувате отново, това ще бъде втора офанзива (second wave). Пример: We had a sale today. The first wave of customers came in at lunchtime. The second wave came in the afternoon. (Днес имаше разпродажба; първата тълпа от клиенти дойде следобед, първата следобед.) Пример: A wave of happiness suddenly came over me. Then I was sad again. (Внезапна еуфория ме обзе и след това отново се депресирах.)
3
Какво означава I'll tell you what? Разкажете ни за другите му приложения.
Използваният тук I'll tell you whatе ежедневен израз, използван за представяне на някого или нещо, или за предлагане на нещо на някого. Чандлър използва тази фраза тук, за да предложи да прекарва повече време с най-добрия си приятел, Джоуи. Пример: I'll tell you what. Why don't we start working out together? That way I can help train you. (Какво ще кажете за това, ние ще работим заедно, и аз мога да ви помогна) Може да се използва и за подчертаване на нещо. Пример: I'll tell you what. He seems strict but he's actually a really fun guy. (ще ви науча на нещо, той изглежда строг отвън, но всъщност е много забавен.)
4
Използва ли smaller than averageкато прилагателно? Правилно ли е изречението да кажеш Might provide dinner plates which are smaller than average?
Да, думата smaller than averageтук се използва като прилагателно. Обикновено, за да се създаде прилагателно, описващо съществителното, което непосредствено следва, думите, които се комбинират, обикновено се поставят с префикс (-) между тях. С други думи, би било по-точно да се използва префиксът тук, за да се каже smaller-than-average. Също така, might provide dinner plates which are smaller than average е установено, но в този случай не е нужно да поставяте префикс между smaller than average.
5
Чувствам се малко неудобно, че просто Out thereсе използва отделно, без да They're somewhere, добре ли е да се използва само out there?
Тук out thereозначава somewhere beyond my immediate surroundings(някъде отвъд собствената периферия).Somewhereне е грешната дума, тъй като означава "някой е някъде, включително близо до me they're somewhere"! Но както попитахте, they're out there somewhereе по-конкретна и категорична дума. Пример: Dangerous animals are out there. (Има опасно животно някъде далеч от тук)
Попълнете израза с тест!
