Какво означава You got me here?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
While you got me hereе по-случаен израз на while you have me hereи е свързан с израза while I'm/you're/(s)he's here. Бети казва, че вече е пред мъж, а междувременно иска да се представи. Не че мъжът всъщност е довел Бети там, но това е ситуация, в която тя му показва присъствието си, така че това е малко безсрамна ситуация за Бети. След all while you've got me hereсъм тук заради теб, така че съм тук, докато съм тук... Това означава, че ще го направя. Пример: While I'm here, I might as well sit down for a chat. (Сега, когато сте тук, искате ли да седнете и да чатите?) Пример: While I've got you here in the office, do you mind helping me with this document? (току-що дойдох в офиса, можете ли да ми помогнете с тези документи?)