Какво означава "brown-nose"?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос! "Brown-nose" е глагол, който изразява голямо усилие да се угоди на някого. Особено се използва, когато някой има повече власт да му угоди. Другите хора около вас може да се обидят от това поведение. Изразът "brown-nose" идва от израза "ass kissing" и се използва, за да ласкае шефа или началника. Целунах я по толкова много, че стана кафява. Пример: The class was sick of watching him brown-nose the teacher. (съучениците му са уморени да го виждат да ласкае учителя си)