student asking question

Какво означава Hold that thought?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Hold that thoughtозначава да имате предвид това, което искате да кажете по-късно, като мисли, идеи или разговори. Това е подобно на Remind me later. Обикновено използвам тази фраза, когато се случи нещо важно и разговорът спре. Да: A: Hey wait a minute. Aren't you going to... (Хей, чакай, мислиш ли...) B: Hold that thought! I'll be right back! (Чакай! Ще се върна скоро!) Да: A: Our project is due next week and I think we should start researching... (Проектът предстои следващата седмица и мисля, че трябва да започна да проучвам...) B: Okay, hold that thought. I need to pee! (да, чакайте, аз съм в спешна баня!)

Популярни Q&As

04/28

Попълнете израза с тест!