Често ли използвате израза who the hell are you?, когато не знаете кой е другият човек?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Когато попитате кой е другият човек, думата who the hell are you?не е подходяща. Това е така, защото съдържа думата hell, което прави самото изречение да звучи много грубо. Тук говорещият отговаря по груб начин, защото другият човек прави самонадеяно твърдение за своя произход! Когато срещнеш някого за първи път, е добре да кажеш Hello, and you are? (Здравей, кой си ти?) или Sorry, can you tell me who you are?(извинете, можете ли да ми кажете кой сте?). Може да кажете Who are you?, но може да звучи малко тъп и хладен. Да: A: Hello, are you John? (Здравейте, г-н Джон, нали?) B: Yes, and you are? (да, ами ти?) Пример: Hi! Can you tell me who you are? (Здравейте, кои сте вие...?)