Каква е разликата между Scare someone offи scare someone?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Тези два израза имат почти сходни значения, но нюансите са малко по-различни. Разликата е, че Scaring someoneозначава просто да изплашиш или изплашиш някого, докато scaring someone offозначава да изплашиш някого и да избягаш, защото е толкова уплашен. Пример: The gloomy atmosphere of the house scared off all potential buyers. (Мрачната атмосфера в къщата изплаши всички потенциални купувачи и избяга) Пример: The dog's barking scared off the robber. (Крадецът се уплашил от лаенето на кучето и избягал.)