Какво означава for? Това част от Remember forли е?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
forтук е част от фразеологичния remembered for, което означава да бъдеш известен с нещо, след като някой умре, или да станеш известен заради нещо. В случая с това видео той казва, че иска да бъде remembered for с живота, който е живял. С други думи, дори след като умрете, искате другите да си спомнят прекрасния живот, който сте живели. Пример: People will remember her for her kindness after she dies. (Дори и след като умре, хората ще си спомнят, че е била мила.) Пример: Martin Luther King Jr. is remembered for his strong leadership and dedication to the Civil Rights Movement. (Мартин Лутър Кинг младши е запомнен посмъртно със своето лидерство и отдаденост на движението за граждански права.)