Мога ли да кажа sleep lateвместо oversleep тук?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Sleep lateобикновено се отнася до това да спите до късно, а oversleepсе отнася до това да спите до късно, докато не мине времето, в което трябва да се събудите. С други думи, oversleepи sleep lateозначават различни неща. Подобен израз на Oversleepе sleep in late, sleep in (изисква сеin). Пример: I overslept my alarm and was late to work. (събужда се по-късно от алармата и закъснява за работа) Пример: I was up late last night, so I slept in today. (вчера стоях до късно и днес спах)