Каква е разликата между spiritи soulна английски език?

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Добър въпрос! Доколкото знам, soulима по-човешка страна в сравнение с spirit. Защото soulима много общо с психиката и начина ни на съществуване. За сравнение, spiritе малко по-различна от soulпо това, че има повече общо с духовния свят и вярвания, отколкото с отделното човешко същество. Така че във филма "Покахонтас", въпреки че дърветата и скалите казват, че имат spirit, те не казват, че имат soulможе да имат нещо общо с това. Дърветата и скалите нямат емоционална връзка с хората. Въпреки това, няма да се изненадам, ако използвате soulза животни. Пример: This music is good for the soul. (Тази музика е добра за душата) Пример: There's an evil spirit in the forest. Be careful. (В гората има зъл дух, внимавайте.) Пример: Do you believe in soul mates? People who are meant for each other. (Вярвате ли, че имате сродна душа?

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

10/18

1
Обичайно ли е да се каже I'm glad we're doing this, когато се срещате?
Това е една от онези фрази, които често използвам, когато съм навън и за излизане с някого или убиване на време! Така че не е само за приятели, но и за запознанства. Например, ако отдавна мислите да направите нещо и сте в добро настроение да работите с някого в момента, можете да напишете I'm glad we're doing this. Въпреки че Питър и MJне се срещат официално, те изразяват радостта си от ходенето заедно, дори и да не е среща. Пример: I'm glad we're finally watching this movie together! (Радвам се, че най-накрая успяхме да видим този филм заедно!) Пример: I'm so glad we're doing this. It's nice to have dinner at a friend's house. (Радвам се, че съм с вас, че можете да вечеряте страхотно в къщата на приятел.)

2
Какво има предвид itтук?
Itбеше споменато в предишното изречение и се отнася до най-краткия полет в света, който продължи само около 80 секунди.

3
Какво означава steal the show?
Думата steal the show означава да станеш главен герой в определено събитие или място. Правиш нещо толкова забележимо добре, че се превръщаш в звезда. Това е да откраднеш шоуто като сцената и да го направиш свое. Пример: The second female lead stole the show from the main actress. (Втората актриса се открояваше много повече от главната актриса.) Пример: The rookie performed brilliantly and stole the show. (Новодошлият беше толкова невероятно добър, че получи цялото внимание.)

4
Какво означава own up to?
own up to somethingозначава, че признавате действията или грешките на другия човек. Това е разговорен израз, който често се използва в конфронтационни ситуации или в ситуации, в които се извинявате. Пример: I'm sorry. I own up to what I did. (Съжалявам, признавам си какво направих.) Пример: To be a good person, you have to always do your best and own up to your mistakes. (За да бъдеш добър човек, винаги трябва да даваш най-доброто от себе си и да признаваш грешките си)

5
Какво е Piggy?
Piggyе сладка дума за pig (прасе). Когато се използва като жаргонен термин, той може да се отнася и за някой, който е дебел или обича да яде. Въпреки това, в този контекст, думата се използва за обозначаване на прасенце. Нарича се още piglet. Пример: I'm such a piggy. I need to stop snacking. (Аз съм твърде прасенце, трябва да спра да ям сладкиши) Пример: I need to stop being a pig. I need to start working out. (Трябва да отслабна, трябва да започна да влизам във форма.)

Попълнете израза с тест!