Защо глаголът в сегашно време getизползва, за да се говори за миналото?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос! Причината, поради която използвам сегашното време getтук, е, че говоря за нещо, което се е случило в някакъв момент в миналото. На английски език е обичайно да се използва сегашно време, за да се опише нещо, което се е случило в миналото, когато се говори за нещо, което вече се е случило. Въпреки това, когато говорите за миналото, не трябва да използвате само глаголи в сегашно време. Когато разказвам история, често използвам минало време и сегашно време. Ето няколко примера за използване на сегашно време, за да се опише миналото в една история. Пример: Yesterday I walk outside and see the neighbor watering his lawn. (Вчера се разхождах навън и видях съседа си да полива моравата.) Пример: Last week I was driving to work and suddenly I notice this chicken cross the road. So I slam on my brakes, but I almost crashed into it. (Миналата седмица карах към работа и изведнъж видях пилета да пресичат пътя, затова натиснах спирачките, почти ги ударих.) Забележете, че във втория пример глаголите за сегашно време и глаголите за минало време са смесени. Сегашно време помага да се заинтригува слушателят и да се направи така, че да изглежда, че нещо се случва точно сега.
