Какво означава sunlight cracks?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос! Това е много креативен израз, който не се използва в реални разговори. Но също така се основава на представяне, което действително съществува, the crack of dawn. Изразът the crack of dawn се отнася до момента, в който слънцето изгрява. За да се обясни този израз като добавка, той първоначално е бил използван през 80-те години като думата the crack of day , но е създаден с помощта на думата crack , която е била използвана за означаване на начало. Това е по-стара употреба на crackи днес думата crack се използва като съществително, за да означава да се счупи и като глагол да се счупи You want to dance till the sunlight cracks Значението на тази фраза може да се разбира като желание да танцуваме, докато слънцето изгрее. Cracks the crack of dawn е взето от този израз и може да се каже, че sunlightса били поставени, за да съответстват на мелодията. Но това обикновено не е това, което казваме в разговор. Пример: You want to dance till the crack of dawn. (Искаш да танцуваш, докато слънцето изгрее) Пример: I wake up at the crack of dawn every day. (Събуждам се всеки ден при изгрев слънце.)
