student asking question

Какво itозначава тук?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Представителят на местоимението itпрактически няма никакво значение в това изречение. That's not even the half of itе част от ежедневното изразяване и ако го перифразирате малко, за да го направите естествено, това означава, че може да е по-лошо / по-добро от това. Причината, поради която използвам тази фраза тук, е да подчертая, че телефонът му има по-добри функции, отколкото е казвал в миналото. Пример: That's not even the half of it. After I got fired, my car broke down and I had to walk home. (Това е нищо, колата ми се развали веднага след като ме уволниха, така че трябваше да се прибера пеша.) Пример: That's not even the half of it! After I got accepted to my top university choice, I found a hundred dollar bill on the ground. (Не само това, дори не бях приет в първото си избрано училище, така че взех банкнота от 100 долара!)

Популярни Q&As

04/28

Попълнете израза с тест!