Думата twistима ли отрицателна конотация? Или има положителна конотация?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Тук разказвачът се позовава на кралицата на обратите (the queen of twistsкоето показва, че тя е добра в разплитането на неочаквани събития и истории. Само по себе си няма място за положителни или отрицателни възгледи. Пример: The end of the movie has quite a twist. (Краят на филма беше доста обрат.) Пример: The unexpected twist at the end of the book left me in a daze. (Неочакваният обрат в края на книгата ме накара да се насоча.)