Дали In toи intoедно и също нещо?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос. Всъщност често срещана грешка е да се бърка intoс in to. Ако трябва да избера правилния израз в това изречение, бих казал, че intoе правилният отговор тук. Това е така, защото intoе предлог, който означава, че нещо е вътре. Като отделни думи, inи toпонякога се добавят една до друга. В този случай, тъй като той говори в смисъл на they blend in with the purpose of disappearing, правилно е, че to, обозначаващ средствата или края на in, се използва отделно. Объркването междуIntoи in toе причинено от факта, че тези две произношения са абсолютно еднакви. Така че няма ли начин да се направи разлика между двете? За да се определи това, обикновено е правилно да се използва into, когато е в нещо физическо (кутия, сграда и т.н.) или в абстрактен обект (като ос на времето). Обратно, ако това не означава "съдържа" или "принадлежи / е включено", тогава можете да използвате in to. Пример: Please put the cat into his carrier so we can go see the vet. (Поставете котката си в носач, за да можете да я занесете на ветеринар.) Пример: I just came in to say hello. (Тук съм, за да кажа здрасти.)
