student asking question

Защо се използва of allвместо all of?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Of allе израз, използван за изразяване на изненада, противопоставяне или гняв за човек, място или ситуация. Това не е същото като просто изразяване на общото количество something all of Пример: Who should I meet in New York but Max of all people! (От толкова много хора в Ню Йорк, кого бихте срещнали, освен Макс!) Пример: Of all the people in New York, who should I run into but Max! (От всички хора в Ню Йорк, кого бихте срещнали, освен Макс!) Пример: Of all the luck—I just broke a nail! (Имах късмет... Само ноктите ми са счупени!) Пример: And why did you choose Iceland for a holiday, of all places? (Защо избрахте Исландия за своя ваканционна дестинация?)

Популярни Q&As

04/29

Попълнете израза с тест!