Какво означава You made it?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
You made itобикновено се използва по два начина. В това видео се използва, за да покаже, че някой е пристигнал. You made it!може да се разбира като you arrived!. Пример: Terry says she can't make it to work tomorrow. (Тери казва, че утре няма да дойде на работа.) Пример: Don't worry, I'll make it to work on time. (Не се притеснявайте, ще бъда на работа навреме.) Използва се и като комплимент, когато искате да изразите, че някой е успял или е постигнал нещо трудно. Пример: Stacey didn't get any support from her family but she still made it as a doctor! (Стейси не получи никаква подкрепа от семейството си, но все пак беше успешна като лекар!) Пример: Look at how rich Stacey is. She's made it. (Вижте колко богата е Стейси, тя е успешна.)