student asking question

Защо only toсе използва тук? Използва ли се като конюнкция?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Добър въпрос! only to + глаголите обикновено се използват, за да опишат нещастно, разстройващо или разочароващо действие или събитие, което обикновено следва нещо положително. Разказвачът се занимава с негативен инцидент, при който вирусът е съживен в някои градове, въпреки че е успял да потуши огнището. only toсе използва тук, за да се подчертаят тези събития, които са се случили след потушаването на епидемията. Пример: I bought a great new bike, only to have someone steal it a day later. (Купил си си хубаво ново колело, но някой го е откраднал ден по-късно.) Пример: I started a new job I love, only to be fired after a week. (започнах да правя нещо, което ми хареса, но то беше изрязано седмица по-късно)

Популярни Q&As

10/18

Попълнете израза с тест!