student asking question

filmingshootingтук означава същото като (да стреля)? По-често ли се използва shootв тази ситуация?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Точно така! Двете значения са еднакви, но shootingсе използва малко по-често от думата filmingв тези ситуации. Има няколко причини за това, първата е, че когато казвате filming a film, имате чувството, че се повтаряте твърде много. Също така, в сравнение с shooting, filmingима малко по-формално и твърдо усещане. Има и малка разлика в нюансите на времето, необходимо за снимане, а filmingсе отнася до снимане по-дълго от shooting, което означава заснемане само на няколко кадъра на ден. Пример: They were shooting a movie on the corner of my house yesterday. (Вчера снимаха филм на ъгъла от къщата ми.) Пример: When does the filming start for the new superhero movie you're directing? (Кога започват снимките за новия ви филм за супергерои?)

Популярни Q&As

09/19

Попълнете израза с тест!