Какво означава dainty? Саркастичен ли си?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Daintyе прилагателна дума, която означава малка, деликатна, красива, но дискретна. И дори не съдържа нюансите на сарказма! Ако това беше саркастично, разказвачът тук щеше да се позове на това колко шумно е съобщението. Тук тя посочва, че тези малки, деликатни начини не са достатъчно ефективни, за да привлекат вниманието на хората. Пример: The decorations are so cute and dainty! (Декорациите са толкова сладки и деликатни!) Пример: I made some dainty sandwiches for the tea party. (Направих няколко малки сандвича за чаеното парти.)