Не мога ли да кажа statusвместо State?

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Няма нищо лошо в това изречение, но ако statusизползвате в други ситуации, това ще промени смисъла на изречението. Това е така, защото stateсе отнася до текущото състояние, докато statusвключва промени с течение на времето. С други думи, речниковото значение на държавата е същото, но обхватът на неговите последици е различен, така че те могат да се използват взаимозаменяемо само в ограничена степен. Пример: What's the status of the cake? Is it done yet? (Как върви тортата? Пример: I found Jim in a dreadful state. He had been sitting in the rain for a while! (Намерих ужасно парче багаж, седнал в дъжда през цялото време!)

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

12/19

1
Какво е Podcast?
Podcastсе нарича още чужда дума, наречена подкаст на корейски. Това се отнася до поредица от аудио епизоди или техните медийни файлове. Обикновено се качва в аудио платформата на подкаста, която е лесно достъпна за обществеността, а слушателите могат да я изтеглят и да й се насладят. Подкастите се предлагат в различни теми, формати и дължини. Пример: There's a new episode out from my favorite podcast today. (Любимият ми подкаст пусна нов епизод днес.) Пример: I like to listen to podcasts while I work. (Обичам да слушам подкасти, докато работя)

2
Добре ли е да се използва attackвместо Strike?
Е, всъщност нюансите на strikeи attackса малко по-различни! На първо място, strikeсе отнася до една атака или удар. Разликата е, че attackвключва по-дълготрайни атаки, а не еднократни атаки като strike. Но поне в тази ситуация изглежда добре да се използва attackвместо strike. И двете предполагат, че е на път да започне битка или атака. Пример: Are you ready? Attack! (Готови ли сте? атака!) Пример: Just one more strike, and he'd be unconscious. (Още един изстрел и той ще загуби съзнание) Пример: Did you see the news? Someone was attacked last night. They had to go to the hospital. (Видяхте ли новините? някой е бил нападнат снощи и те казаха, че са били откарани в болницата.) Пример: I was struck on the arm during a fight. (По време на битката бях ударен в ръката) Пример: Those bugs could attack at any moment. = Those bugs could strike at any moment. (Бъговете ще атакуват по всяко време)

3
Дали шегите, свързани с тоалетната, се използват толкова често, колкото и тук?
Не, не е. Това е просто израз. Тя каза I'm going to just flush myself down the toilet, защото Чандлър беше толкова засрамен от това, което смяташе за гей. I could just dieе по-често срещан израз за смущение. Има много други изрази като I made a fool of myself, that will be egg on my face .

4
Каква е разликата между disposableи expendable?
Когато казваме, че нещо е disposable, това означава, че то трябва да се използва само веднъж и след това да се изхвърли или изхвърли, когато вече не е налично. Но когато казваме, че нещо е expendable, това означава, че то не е необходимо, защото има сравнително малка стойност или значение в сравнение с други по-големи цели. Пример: The flowers for the reception party are expendable compared to having live music during the event. Let's book the band first before getting flowers. (Цветята на партито на рецепцията не са толкова важни в сравнение с музиката на живо, която ще се изпълнява по време на събитието, така че не забравяйте да резервирате групата си, преди да купите цветята.) Пример: We need some disposable cups and plates for the party, then we don't have to clean as much afterwards. (имам нужда от чаши и чинии за еднократна употреба за партито, така че не е нужно да ги избърсвам, когато са готови)

5
Какво означава Come up with?
Come up withозначава да произвеждаш нещо под натиск. Пример: She came up with a great idea for her science project. (Тя дойде със страхотна идея за научна задача.) Пример: I need to come up with a new plan. (Трябва да направя нов план) Пример: We should come up with ideas for her birthday party. (трябва да измисля идея за рождения й ден)

Попълнете израза с тест!