Странно ли е да се каже earnвместо Gain?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Тук можете да използвате earnвместо gain! Затова е достатъчно естествено да се пише earn their trustи двете думи могат да се използват взаимозаменяемо в тези ситуации. Пример: I tried to gain their trust by giving them gifts. = I tried to earn their trust by giving them gifts. (Исках да спечеля доверието им, като дам подарък) Пример: She gained their support by telling them about the initiative. = She earned their support by telling them about the initiative. (Тя спечели подкрепата им, като говори за плана) => не много естествено изречение, тъй като тя лично не плати за него