student asking question

Какво означава Fly somebody?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

flying someone някъде означава, че можете да летите до местоположението на някого. Това е идиоматична фраза, която все още се използва много в наши дни. В тази песен Франк Синатра иска да почувства какво е усещането да си влюбен и образно казано моли любовника си да му позволи да играе между луната и звездите. Често можете да намерите метафори за небето или звездите в любовни или романтични песни. Пример: I flew my parents out to Paris for their anniversary. (Дадох на родителите си пътуване до Париж за годишнината от сватбата им) Пример: My company flew me out to New York for our annual conference. (Имам годишна конференция и трябва да пътувам до Ню Йорк.)

Популярни Q&As

04/25

Попълнете израза с тест!