Какво dealозначава тук?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
No big dealе идиом, който показва, че нещо е наред и че няма нищо лошо в него. No problemозначава същото. Да: A: I can't drop it off today, can I drop it off tomorrow? (Не мога да го изпратя днес, мога ли да го изпратя утре?) B: Sure, it's no big deal. (Разбира се, всичко е наред.)