student asking question

Мога ли да използвам fallвместо drop тук?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Добър въпрос. Dropобикновено означава да го извадиш от ръката си. С други думи, droppingнещо означава, че някой държи нещо в ръката си и след това го пуска. Пример: He dropped the ball. (Той изпусна топката - държеше топката в ръката си, преди да падне.) Пример: Do not take too many plates at once or you will drop them! (Не вдигайте много купи наведнъж! Fallобикновено не става въпрос за изпускането му от ръката ви, а за падащ предмет. Пример: The book fell off the desk. (книга падна от бюрото) Пример: Tie your shoelaces or you will fall down! (Ако не си вържеш връзките на обувките, ще паднеш!) Така че не можете да кажете fallвместо drop тук. Дори ако движението или резултатът от Dropи fallса еднакви, fallне показва, че телефонът е бил в ръката. fallе по-пасивен израз от Drop.

Популярни Q&As

04/29

Попълнете израза с тест!