student asking question

По какво се различава Originally fromот from? Мога ли да пропусна originallyтук?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Найoriginallyтук е, че говорещият живее в LA, но тъй като е роден и израснал в Австралия, той не чувства, че LAе родното му място. Обикновено се използва за обозначаване на място, където някой е израснал (като родния си град) или където е прекарал много време. Ако някой се е преместил или се е преместил и живее някъде другаде, ще чуете много хора да казват originally from. Fromсе използва и за обозначаване откъде е човек, но не е задължително да се отнася до това откъде е човекът или откъде е. Често се използва, за да представи къде живеете или къде сте прекарали много време. Например, from LA(отLA) и but originally from Taxas (но първоначално от Тексас). Пример: Hey, my name is Katie. I'm from New Zealand. (Здравейте, аз съм Кейти, аз съм от Нова Зеландия) Пример: I live in NYC now, but I'm originally from Canada. (сега живея в Ню Йорк, но съм родом от Канада)

Популярни Q&As

04/23

Попълнете израза с тест!