Мога ли да използвам damn itвместо Dang it? Каква е разликата?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Dang itи damn itса изрази, които имат едно и също значение, изразяващи гняв или недоволство от нещо. Въпреки това, damn itе жаргонна дума, докато dang itне е жаргонна дума. Dang itе пречистен израз, който замества жаргонното damn it . В този случай можете да dang itзамените с damn it, но това ще бъде по-суров нюанс.