Ако не използвате heили she, за да се обърнете към човек, но thisили that, ще звучи ли грубо?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да точно така. Както казахте, обикновено е много грубо да наричате човек thisили that или it. Има обаче някои изключения и who's this/thatкато тази в тази статия са добре. Това е така, защото това е просто въпрос, за да разберете кой е човекът, и няма обиден нюанс. Алтернативните изрази включват who's that person/man/woman. Пример: Who's this? Introduce your friend to me. (Кой е този? можете ли да ме представите на приятеля си?) Пример: Who's the woman standing beside you? She looks really familiar. (Коя е дамата до теб?