Ако извадите думата girlsот това, значението остава ли все още същото?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да, липсата на girlsв това изречение няма да промени смисъла. Тъй като думата youсе отнася както за единичната, така и за множествената форма, ние се отнасяме и за трите: цвят, лютиче и балон. Писането girls/guys/kids/peopleслед you когато говорите е често срещано явление в английските разговори. Казвам това, за да подчертая, че говоря на мнозина, а не само на един човек. Това е така, защото думата youне е достатъчна, за да каже дали другият човек е един човек или няколко. Пример: What did you do this weekend? (Какво направихте вие / вие момчета този уикенд?) Пример: What did you guys do this weekend? (Какво правихте този уикенд?) Пример: You are being really noisy. (Вие / вие сте наистина шумни.) Пример: You kids are being really noisy. (Вие сте много шумни.)