Какво означава on the block?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
blockсе отнася до площ от сгради, заобиколени от пътища от четири страни. Градовете обикновено са планирани около тези блокове. По този начин думата on the blockсе отнася до конкретна област, в която живеят хората. Пример: I have a couple of friends on the block who are coming for dinner. (Някои от моите приятели, които живеят в този блок, ще дойдат за вечеря.) Пример: There's a pizza shop three blocks away from here! (има пицария на 3 пресечки от тук)