Какво означава perfect cover?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Първо, coverв този контекст означава да се скрие или защити човек, идентичност, план или нещо чрез прикриване или прикриване на нещо друго. Така че, когато казвам perfect cover, това е камуфлаж или прикриване, което напълно скрива истината! Пример: I told my parents that I'm sleeping over at a friend's house, but I'm actually going on a road trip. It's the perfect cover. (казах на родителите си, че спя в къщата на приятел, но всъщност отивам на дълго пътуване, това е перфектното прикритие!) Пример: Tell Kim that we're going ice skating. That'll be the perfect cover for her surprise party. (Кажете на Ким, че отиваме на кънки на лед, това е идеалният камуфлаж за партито изненада на Ким!) Пример: It's the perfect cover If you say that you work at the cafe across the street. (Да кажеш, че работиш в кафенето от другата страна на улицата е перфектният камуфлаж.)