Какво означава I'm over it, be over something?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Be over something/someoneозначава, че вече не ти пука за нещо. С други думи, вече не сте засегнати от никаква ситуация или от други. Да: A: How are you doing? You broke up recently. (Как си? Наскоро се разделихте.) B: Totally fine. I'm over it. (Няма проблем, вече съм го преодолял.) Пример: I was really upset about failing the interview but I'm over it now. (Бях наистина разстроен, че бях елиминиран от интервюто, но сега съм над него.)