Защо казах will be focused, а не само will focus?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос! Will be increasingly focused onи will increasingly focus onозначават едно и също нещо и единствената разлика е между пасивния глас (be focused on) и активния глас (will focus on). Разликата между двете е, че в активния глас (will focus on) звучи по-настойчиво и по-директно! Пример: My project will focus on ways that AI can improve medical care. = My project will be focused on ways that AI can improve medical care. (Моят проект ще се фокусира върху подобряване на здравеопазването чрез AI)