Rebecca
"First up" is an idiom that means "the first thing I am going to introduce is" in this context. She could also say "first", but "first up" is more specific because it clarifies that this object is the "first" object she is going to talk about.
03/28
1
Какво означава take on?
take onобикновено означава да приемеш или да поемеш трудна задача или отговорност. Така че if you take on an obligationтук е същото като if you undertake/accept an obligation. Пример: I am ready to take on the role of being a business owner. (готов съм да поема ролята на бизнесмен) Пример: I think I took on too many responsibilities at work, so I am stressed. (Чувствам, че съм поел твърде много отговорности на работното място, така че съм стресиран.)
2
Какво означава Turn(s) out?
Turns outе фраза, която се поставя пред някого, за да създаде напрежение, когато споделя нещо невероятно.
3
Какво е Throw on?
Throw on somethingсе отнася до акта на носене на дрехи върху тялото и е израз, който се използва широко в ежедневната живопис. Тук throw on a disguiseозначава wore/put on/used a disguise. Throw onможе да се използва не само за обличане като маскировка, но и за представяне на носенето на дрехи като цяло. Пример: It's not cold outside, just throw on(put on/wear)a jacket! (Навън не е студено, така че якето е пътят!) Пример: You can dress up a simple t-shirt by throwing on a blazer on top. (Обикновена тениска и блейзър могат да ви накарат да се почувствате облечени.) Пример: The thief threw on a disguise before robbing the bank. (Крадецът се е дегизирал, преди да ограби банката) Можете също така да използвате throw on, за да поставите нещо върху нещо. Пример: Throw on some cherries on top of the cake for decoration. (Поставете няколко череши върху тортата за гарнитура.) Пример: I threw some burgers on the barbecue for lunch. (Обяд бургери на барбекю скара)
4
Когато говорите на Here it is, почти ли заглушавате it?
Говорителят не заглушава "it" в това изречение. "It" е една сричка, така че понякога може да бъде трудно да се чуе. Говорителят е малко неясен тук, поради което звучи като една дума, като "hereit isвместо here it is.
5
Какво означава hustle? Можете ли да ми дадете някои примери?
Думата hustleтук се отнася до измама или измамни средства за печелене на пари. Може да означава и заети движения или действия, или да пришпорвате някого в определена посока. Има и поговорка, че е hustle culture, което означава, че дори и да има негативен ефект, ще работиш много и ще успееш. Говоря за начин или план за получаване на пари чрез измама. Пример: The hustle of the city was too much for me. (Шумът и суетата на града ми идват в повече) Пример: He hustled his way into the music industry. (Той се втурна в музикалната индустрия) Пример: I don't want to be apart of your hustle. (Не искам да бъда замесен във вашата измама.)
Попълнете израза с тест!
