Какво означава Highlight?

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

highlightтук означава маркиране на нещо с хайлайтър. С други думи, рисувате текста в ярки цветове и оставяте следи. Обикновено highlightсе отнася до важна и отлична част, която е особено подчертана на шоу или събитие. Пример: We highlighted the part about funding in the presentation to the investors. (В нашата презентация наблегнахме на частта за финансирането на инвеститорите) => Значение на акцента Пример: The highlight of the show was definitely the musical piece. The dancing was spectacular. (Гвоздеят на шоуто беше музикалната част, която беше страхотен танц.)

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

02/14

1
Какво означава Get along?
В този контекст get alongозначава да се разбираме с някого или да се разбираме с някого. Пример: Do you and your siblings fight? No, we all get along pretty well. (Карате ли се със сестрите си? Не, всички сме в добри отношения.) Пример: I get along well with my roommates. (Разбирам се добре със съквартиранта си.)

2
Какво означава Get the finger?
Get the fingerсе отнася до псувни със среден пръст. Това означава fuck youили fuck offи се характеризира с включването на ругатни, което е най-високото ниво на жестове. С други думи, тя казва, че ако не е била толкова строга, децата вече са я проклинали по този начин. Пример: Excuse me! Did you just give me the finger?! (Чакай, аз ли съм точно сега?) Пример: After he was rude to me, I just gave him the finger and left. (Той беше толкова груб, че го ударих в лицето и си тръгнах.) Пример: I get the finger from my friends all the time. It's a joke between us. (Аз моите приятели през цялото време, въпреки че това е шега между нас.)

3
Какво faceозначава тук? Не мисля, че говоря за нечие лице.
Думата faceтук означава да се справиш или да срещнеш нещо. Често се свързва с думи като issue, problem, challenge, difficultyи обикновено се използва в отрицателен смисъл. Пример: Putin is currently facing additional economic sanctions due to his invasion of Ukraine. (Путин е изправен пред допълнителни икономически санкции за инвазията си в Украйна) Пример: Ukrainians are facing a huge challenge: the potential takeover of their country. (украинците са изправени пред голямото предизвикателство да превземат страната си)

4
Тук, без all, как се променя смисълът?
All theе случаен израз, който обикновено се използва за поставяне на акцент върху изречение. Говорителят каза това, за да подчертае, че шумът е наистина силен и силен. Когато искате да подчертаете нещо, можете да използвате този израз в подобни ситуации. Пример: What's with all this food? It's not a special day or holiday. (Каква е цялата тази храна? това не е специален повод или почивен ден.) Пример: What's with all the noise? I'm trying to sleep. (За какво говориш?

5
Какво означава Lady of the house? Имате предвид собственика на къщата? Ако е така, може ли да се използва и за мъже?
The lady of the houseе най-важната жена в къщата или жената с най-голяма отговорност. Например, дума, която се отнася до съпруга, майка или единствената жена в къщата. Разбира се, този израз може да се използва и за мъже, но в този случай можете да кажете the man of the house. Този израз обаче не се използва много често днес. Пример: After dad left, I became the man of the house. (Когато баща ми си тръгна, аз станах глава на домакинството) Пример: Where is the lady of the house? Is she coming to the party? (Къде е домакинята?

Попълнете израза с тест!