Мога ли да използвам heard aboutвместо heard of тук? Има ли разлика?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Има разлика! Няма да използваме aboutкато заместител на ofтук. hear aboutозначава да знаеш детайлите на нещо, докато hear ofозначава да знаеш нещо грубо. Може би сте чували за нещо, но всъщност не го знаете. Да: A: Have you heard of the famous bakery in the city? (Чували ли сте за известната пекарна в града?) B: I've heard of it, but I don't know anything about it. (да, чувал съм за това, но не знам.) Да: A: Have you heard about BTS? (BTSЧухте ли за това?) B: No, what happened? (не, какво става?) A: They're taking a break as a group. (Починете си от груповите дейности.)