Ще бъде ли добре да withinзаменим с inтук? Каква е разликата между двете?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Дори и да го перифразирате, изречението все още ще се чувства естествено. Ако обаче използвате inвместо within, смисълът леко се променя. Това е така, защото Withinима силен нюанс на презумпцията, докато inима по-чист нюанс. Така че, ако промените withinна in, ще бъдете 10 секунди от около 10 секунди. Пример: I got home within 10 minutes or so. (прибрах се вкъщи след около 10 минути) Пример: The cake was done in half an hour. (Тортата беше готова за 30 минути)