Каква е разликата между Pandemicи plague? Могат ли тези думи винаги да се използват взаимозаменяемо?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Обикновено the plague или просто plague(без статията a/the) често се отнася до чума (чума), причинена от бактерия, която се разпространява към хората чрез ухапване от бълха и плъхове. Чумата, известна още като The Black Death, помита цяла Европа през 14 век, убивайки една четвърт от населението. Като такъв, plagueобикновено се отнася до чумата, но може да се отнася и до инфекциозни заболявания като цяло, които са широко разпространени и причиняват висока смъртност. От друга страна, pandemicсе отнася до заболяване, което се е разпространило на национално ниво, но обикновено се характеризира с болест, която се е разпространила на континентално или глобално ниво. На пръв поглед те си приличат, но има една голяма разлика между тези две думи. Това е нивото на смъртност. Защото plagueчесто е съпроводено с масови смъртни случаи. Пример: The Corona-virus is a pandemic but it is not a plague. (Короната е заразна пандемия, но не е силно смъртоносна болест.) Пример: Half the population was killed due to a plague. (Половината от населението е починало от епидемията) Пример: The yearly flu pandemic has started. (Годишният грипен сезон започна)
