Какво upозначава тук?

Какво означава down-on-your-luck?

Фразата down on your luck означава лоша ситуация или малко пари. Тук се използва като прилагателно, така че всичко е с тире! Пример: I don't enjoy watching these down-on-your-luck TV shows. I prefer happy, light-hearted shows. (Не обичам да гледам телевизионни предавания, които показват тези лоши неща, предпочитам предавания, които се чувстват по-ярки и по-щастливи.) Пример: She's been down on her luck recently. (Напоследък не се чувства добре.) Пример: Charlie has been down on his luck for a couple of years now. He still hasn't found a stable job. (Чарли е в лоша ситуация от години и все още не е намерил стабилна работа.)

Има ли individualsпо-формално усещане от people? И така, по-подходящо ли е да се използва individualsв официална обстановка?

Подобен! Въпреки това, individualsнабляга на индивида, а не на целия човек. От друга страна, peopleможе просто да означава всички хора. Така че в това видео можете да individualsзамените с each person. Но си прав. individualима по-формален тон. Пример: I got everyone individual presents. (Всеки има подарък за всеки) Пример: Each person had something to say. (Всеки човек имаше нещо, което искаше да каже.) => individualне може да се използва тук Пример: I supervise individuals in the company. (контролирам служителите в моята фирма)

Няма byслед Made, така че изглежда неестествено, но има ли смисъл това изречение?

Не можете да използвате byслед made тук, защото текстът предполага, че е създаден от спомените на Адел. Ако това е паметта на някой друг, която не е спомената в песента, можете да добавите byслед нея. Това е така, защото думата byясно ни казва какъв човек или нещо го прави.

Защо inspiration for, а не inspiration of?

Inspiration forе правилната дума, а inspiration ofе грешната дума тук. Това изречение може да се разбира като Elon Musk 'gave' inspiration 'for' Robert Downey Jr.'s version of Tony Stark (Илон Мъск вдъхнови Tony Stark, изигран от Робърт Дауни младши). Пример: Roses are the inspiration for my painting. (Розите вдъхновяват картините ми)

Дали думата Hit the buildingозначава да атакуваш сграда в допълнение към това да се блъснеш в нея?

Видеото не изобразява точно какво се случва след hit the building. Обстоятелствата обаче подсказват, че те атакуват сградата с огнестрелно оръжие или експлозиви. Разбира се, в зависимост от контекста, думата hitможе да има същото значение като crashза конфликт, но това не изглежда да е така, поне не в тази ситуация. Пример: We have three rounds of ammunition left. Hit the building! (Остават ни само 3 патрона, застреляйте ги в сградата!) Пример: I had an accident today. My car accidentally hit a fire hydrant. (Имах няколко инцидента днес, колата ми случайно се блъсна в пожарен хидрант.)