Защо изведнъж използвахте думата in your bottom drawer?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
drawerв In your bottom drawerсе отнася до долното чекмедже на скрин, където можете да съхранявате нещо дълго време, в случай че някой ден имате нужда от него. Така че, когато казвам nothing in your bottom drawerтук, имам предвид, че тя трябва да бъде свежа и нова, а не нещо, което вече е написано или готово да бъде изпято, като песен, която се слага в чекмедже за когато е необходимо. Пример: These ideas for my artworks have been in my bottom drawer for years. I'm finally ready to make them! (Идеите ми са заключени в долното чекмедже от години, сега съм готов да ги направя!) Пример: In the project brief, it says the idea has to be new. You can't use an idea from your bottom drawer. (Заданието на проекта казва, че трябва да е ново, не можете да напишете идея, която седи от дълго време.) Пример: Henry found some chewing gum and coins in his bottom drawer. (Хенри намери дъвка и монети в долното чекмедже)
