Мога ли да кажа both of us вместо either of us? Каква е разликата?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
В това изречение both of usи either of usимат малко по-различни нюанси. bothпредставлява взаимовръзка помежду си, докато eitherпредставлява разделение. Тук те приличат повече на индивидуалности, отколкото на екип. Ако искате да използвате bothтук, по-добре е да използвате we both, отколкото both of us. Или можете просто да използвате we! Пример: Both of us dressed up for the party last night. It was so much fun! (И двамата се облякохме за снощното парти, беше много забавно!) Пример: The exam was worse than either of us expected. = The exam was worse than we expected. (Тестът беше по-труден, отколкото някой от нас очакваше)