Каква е разликата между Disruptи disturb? Взаимозаменяеми ли са двете?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
В това изречение и двете думи означават сходни неща! На първо място, disturbсе отнася до нарушаването на състояние на спокойствие, тишина и мир, което обикновено е придружено от силни и внезапни шумове. От една страна, disruptсе отнася до предприемането на поредица от действия, за да се наруши нещо. По-специално, в този случай можем да използваме тази дума, защото се отнася до нещо, което пречи на акта на образование. Ако прекъсвате ученик, който тихо чете, disturbможе да е по-подходящо. Пример: A sudden car honk disturbed the peace. (Мирът е нарушен от внезапното клаксон на автомобил) Пример: A troublemaking student disrupted the teacher's lesson. (Проблемният ученик прекъсна лекцията на учителя)