Дали you think~е идиом?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
You thinkе свиване на въпросителния Do you think. Въпросът, който задал на мечките, do you think I'm a chump or something, означава do you think he's stupid and will accept them returning half-eaten food (мислите ли, че са достатъчно глупави, за да възстановят половината от това, което са яли?). Пример: You think she's going to be mad? (Ще се ядоса ли?) Пример: You think we'll get there on time? (Смятате ли, че ще пристигнете навреме?)