Звучи ли неестествено да се каже expansionвместо Extention?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да точно така. Използването expansionтук звучи неестествено! Това е така, защото extentionсе отнася до продължителността на времето и тази сцена е най-подходящата дума за обозначаване на продължителността на договора. От друга страна, expansionможе да се отнася и за дължина, но за да бъдем по-точни, това е размерът на нещо (largeness) или разширението на нещо (becomes bigger). Освен това времето може да се увеличи, но не и по-голямо, така че extendе по-правилно в тази ситуация. Пример: The balloon expanded when she blew it up. (Балонът растеше, докато тя го духаше.) Пример: They're expanding their business. (Те разширяват бизнеса си) Пример: They're adding an extension onto the house next door. (Строят разширение в съседство.) Пример: The caves extend for about 12km. (Пещерата се простира на 12 километра) = > дължина Пример: My teacher gave us an extension for our project deadline. (Моят учител удължи срока за проекта) = отнася се за продължителността на > часа