Каква е разликата между fibber, liar, fraud?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
fibberи liarобикновено се използват взаимозаменяемо. Разликата е, че fibberлъже за тривиални неща, които нямат значение, докато liarлъже както за големи, така и за малки неща. От двете, liarе по-често срещаната. fraudсе отнася до престъплението измама или нещо, което дадено лице прави, за да реализира печалба. Това е главно човек, който заблуждава другите, като лъже за техните постижения, квалификация, трудов стаж и т.н. Пример: I'm watching a show about someone who becomes a lawyer but he's actually a fraud since he doesn't have a law degree. (Гледах предаване за човек, който стана адвокат, и се оказа, че той е измамник, който дори няма диплома по право.) Пример: I told my parents a small fib so I could come to this party. I'm a fibber. (Казах на родителите си малко лъжа, за да стигна до това парти, аз съм лъжец.) Пример: She's a liar. She lied about her qualifications on her CV. That could even be considered fraud. (Тя е лъжкиня, излъга за квалификацията си в автобиографията си, което може да се счита за измама.)
