Не трябва ли да заменим думата Viral с думата controversial?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Не. Ако използвате controversialвместо viral, значението на изречението ще се промени. Найviralтук се отнася до нещо, което е станало изключително популярно в интернет или социалните медии. С други думи, viralсе отнася до това, което много хора са видели, и изобщо не е спорно, така че не се вписва в controversial.