Дали In the rush to get aheadе идиом?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Не, този израз не е идиом, а комбинация от две фрази. In a rushозначава да бързаш, а get aheadозначава да продължиш напред и да удариш играча. С други думи, in the rush to get aheadв този контекст се отнася до бързането на учените в Китай да вървят по-бързо от всеки друг.