Защо onслед back? onдобавя ли това някакъв специален нюанс към изречението?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Тук onсе използва като наречие за модифициране на глагола sewing. Tonтук показва, че ръката му е била пришита заедно и прикрепена отново към тялото му. onпричината, поради която е прикрепена след този back, е, че дава смисъла, че backпоставя ръката си отново заедно. onЩе ви покажа няколко примера за това наречие. Пример: She put her favorite shirt on. (Тя носи любимата си риза.) =>където onпроменя глагола put. Пример: He placed his sunglasses on. (носи слънчеви очила) => където onмодифицира глагола placed.