Какви са нюансите на literally? Моля, кажете ми разликата между подобни изрази и подобни изрази!
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Думата literallyтук означава точно това, което означава. Обикновено, когато казваме, че имаме приятели, казваме make a new friend, но тук казваме literallyда подчертаем, че Pocky е ръчно изработен, точно както във видеото, в средния смисъл на make. Пример: She was being sarcastic but he took the compliment literally. (Тя каза саркастично, но той го прие като комплимент.) Пример: I literally passed out after that run yesterday. (Буквално буквално умрях, след като тичах вчера.)