Какво означава Think a lot of?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
- Това е страхотен въпрос. Обикновено, когато някой think a lot of нещо, това означава, че те мислят, че това е нещо добро и това е израз с положителни нюанси. С други думи, някой уважава нещо. Пример: The teacher thinks a lot of Mary and her talents. (Учителят уважава Мария и нейните таланти.) Въпреки това, ако използвате този израз за себе си, той ще има отрицателна конотация, защото мислите високо за себе си. Това означава, че човек, който think a lot ofсебе си, е човек, който е самонадеян или изпълнен със самочувствие. Пример: He's actually not a good chef but he thinks a lot of himself. (Той не е много добър в готвенето, но е уверен.)