what the Кажи ми как да го използвам!
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
What theе съкратена форма на израза what the heck, what the hell. What theе по-формален от тези изрази, но всъщност не означава псувни, но предполага, че е искал да го каже. Това е дума, която може да се използва във всеки контекст, където се използват what the heck или what the hell. Използва се за изразяване на изненада, объркване, гняв, шок и т.н. Въпреки че не използват псувни, те имат същите конотации, поради което децата обикновено използват този израз. Пример: What the? Where'd this dog come from? (Какво е това, откъде идва това куче?) Пример: What the? It's raining! (О, скъпа, започва да вали!)